ГОЛОСУВАННЯ ЗА ПРОЄКТ РІШЕННЯ: № 4

Проєкт

МОСТИСЬКА МІСЬКА РАДА

ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

XLIII ПОЗАЧЕРГОВА СЕСІЯ VIII СКЛИКАННЯ

Рішення №

м. Мостиська від 26 травня 2023 року

Про затвердження Комплексної програми посилення державотворчої

й консолідаційної ролі української мови у

Мостиській територіальній громаді на 2023-2026 роки

Відповідно ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Комплексної програми посилення державотворчої й консолідаційної ролі української мови у Львівській області на 2023-2026 роки, Мостиська міська рада вирішила :

1. Затвердити Комплексну програму посилення державотворчої й консолідаційної ролі української мови у Мостиській територіальній громаді на 2023-2026 роки, що додається.


2. Відділу освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради Львівської області забезпечити виконання заходів Комплексної програми.


3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради та постійну депутатську комісію з питань освіти, культури, охорони здоров’я, духовності, спорту, туризму та соціальної захисту населення.

Міський голова Мирослава ПЕЛЬЦ

Додаток до рішення

Мостиської міської ради

№ від 26.05.2023р

Комплексна програма

посилення державотворчої й консолідаційної ролі української мови

у Мостиській територіальній громаді

на 2023 - 2026 роки

м. Мостиська

2023 рік

1. Вступ
   
   Відновлення національної державності та інституційний розвиток України як демократичної правової й соціальної держави, орієнтація нації на цінності європейської цивілізації, необхідність відстоювати національний суверенітет у нерівній боротьбі з Російською Федерацією вимагають зміцнення української мови у статусі державної та її утвердження в усіх сферах суспільного життя українців як основи єдиного культурного простору нашої Батьківщини. Потребу діяти у вказаному напрямку зумовлює також низка рішень, ухвалених вищими органами влади в Україні впродовж останніх декількох років.
   
   Комплексна програма посилення державотворчої й консолідаційної ролі української мови у Мостиській територіальній громаді на 2023 - 2026 роки (далі - Програма) розроблена відповідно до статті 119 Конституції України, Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 68/2022 «Про утворення військових адміністрацій», Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», розпоряджень Кабінету Міністрів України від 17 липня 2019 року № 596-р «Про схвалення Стратегії популяризації української мови до 2030 року «Сильна мова - успішна держава» та від 19 травня 2021 року № 474 «Про схвалення Концепції Державної цільової національно-культурної програми забезпечення всебічного розвитку і функціонування української мови як державної в усіх сферах суспільного життя на період до 2030 року».
   
   Програма розроблена з метою забезпечення дотримання конституційних гарантій доступу громадян до публічної інформації і створення умов для функціонування, розвитку та зміцнення статусу української мови як державної в публічній сфері соціального життя на території громади, утвердження її як робочої мови в діяльності органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій державної, комунальної та приватної форм власності, у тому числі мови засідань, заходів, зустрічей і мови робочого спілкування.
   
   Потреба в розробленні та прийнятті Програми зумовлена насамперед необхідністю безумовного визнання державної мови загальнонаціональною цінністю як населенням громади, так і тимчасово переміщеними на її терени особами. Пошук адекватних відповідей на ці виклики має вестися державною мовою, щоб бути загальнонаціональним.
   
   Ціннісний вимір державної мови залежить від якості культурного простору, у якому її вживають. Тож Програма покликана сприяти зростанню конкурентоспроможності та популярності україномовного культурного контенту, подоланню спричинених багатовіковою асиміляційною політикою колонізаторів і окупантів деформацій національного мовно-культурного і мовно-інформаційного простору. Лише забезпечення повноцінного функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя є гарантією збереження ідентичності української нації та зміцнення державної єдності України.
   
   Публічна сфера - це простір формування колективних норм, що єднають населення в громадянську націю. Донесення через україномовний культурний продукт до жителів громади наповнених сучасним змістом традицій українців, національно-державницького трактування української історії - ще одна з важливих цілей Програми.
   
   Системне національно-патріотичне виховання передбачає формування шанобливого ставлення до державної мови, навичок її використання в публічній сфері та розуміння необхідності досконалого володіння нею. Заходи Програми мають забезпечувати ефективну реалізацію цього завдання в закладах освіти громади, дитячих та юнацьких організаціях і культурних установах.
   
   Відповідно до Конституції України у громадян нашої держави немає обов’язку володіти іншою мовою, ніж державна. Програма створює належні умови для забезпечення і захисту мовних прав і потреб українців, зокрема можливості оволодіння державною мовою, закупівлі комп’ютерних програм для органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій державної і комунальної форм власності, закладів та установ освіти, науки і культури з користувацьким інтерфейсом державною мовою, ведення державною мовою інтернет-представництва (в тому числі вебсайти, вебсторінки в соціальних мережах) органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій державної і комунальної форм власності, а також суб’єктів господарювання, що реалізують тут свої товари і послуги.
   
   Вагомою гарантією забезпечення територіальної цілісності та національної безпеки України є також профілактика порушень чинного законодавства України щодо функціонування і застосування української мови як державної, зокрема визначених Законом України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» вимог щодо мови нормативно-правових актів і актів індивідуальної дії, діловодства і документообігу, користувацьких інтерфейсів комп’ютерних програм та веб-сайтів, інформації для загального ознайомлення, мови обслуговування споживачів тощо.
   
   У Програмі визначаються загальні цілі й напрями, основний зміст та очікувані результати заходів, орієнтованих на посилення державотворчих та консолідаційних функцій української мови у Мостиській територіальній громаді. Пропоновані тут культурні, освітні, наукові, науково-практичні та просвітньо-інформаційні заходи дібрані з урахуванням неминучих в умовах повномасштабної війни обмежень у фінансових, інформаційних та трудових ресурсах. Пропоновані заходи забезпечать також зростання ролі української мови в публічній сфері, промоцію української культури, формування в громаді цілісного національного інформаційно-культурного простору, популяризацію української мови, культури та історії української нації.


2. Мета та завдання Програми

Мета Програми

Метою Програми є посилення у Мостиській територіальній громаді державотворчої та консолідаційної ролі української мови, що сприятиме збереженню ідентичності української нації, державотворенню та забезпеченню територіальної цілісності й національної безпеки України.

Основні завдання Програми:

• безумовне визнання державної мови загальнонаціональною цінністю як населенням громади, так і тимчасово переміщеними на її терени особами та громадянами інших держав, зокрема й етнічно українського походження;


• зростання конкурентоспроможності та популярності україномовного культурного контенту;


• подолання на Львівщині спричинених багатовіковою асиміляційною політикою колонізаторів і окупантів деформацій національного мовно- культурного і мовно-інформаційного простору;


• промоція наповнених сучасним змістом традицій українців, національно-державницького трактування української історії, багатовікових надбань української культури;


• формування шанобливого ставлення до державної мови, навичок її використання в публічній сфері та розуміння необхідності досконалого володіння нею;


• реалізація і захист мовних прав українців, створення належних умов для задоволення їхніх мовних потреб, а також потреби громадян інших держав українського походження та іноземців володіти державною мовою;


• забезпечення системної протидії інформаційним операціям, спрямованим на руйнування довіри до національних державних інститутів до громадянського суспільства, вияв і спростування поширюваних у соціальних мережах та місцевих засобах масової інформації маніпулятивних матеріалів і фейків про українську мову, історію, культуру, державотворення;


• профілактика порушень чинного законодавства України щодо функціонування і застосування української мови як державної, зокрема вимог Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної».

1. Напрями та заходи Програми

З метою раціонального використання ресурсів Програма передбачає концентрацію зусиль на трьох пріоритетах, які водночас є напрямами її реалізації:

Пріоритет 1. Зміцнення державного статусу української мови. Передбачається проведення заходів, що забезпечують її дієвий захист, сприяють розвитку та популяризації.

Пріоритет 2. Вільне володіння державною мовою передбачає:

• формування у закладах освіти і культури середовища високої культури мовлення.
  
  Пріоритет 3. Консолідація громадян України, які проживають на території громади, на ґрунті визнання цінності української мови та культури. Реалізація консолідаційних заходів Програми сприятиме:


• утвердженню в громадах та серед внутрішньо переміщених осіб наповнених сучасним змістом українських традицій;


• осмисленню та прийняттю національно-державницького трактування української історії;


• ширшому ознайомленню з набутками національної культури різних епох;


• поширенню конкурентоспроможного україномовного культурного продукту.

1. Очікувані результати виконання Програми

Виконання Програми сприятиме створенню в громаді цілісного інформаційно-культурного простору, забезпеченню мовних прав її жителів, в тому числі й внутрішньо переміщених осіб та біженців, промоції української мови, історії та культури серед громадян інших держав, зокрема й етнічно українського походження.

Очікувані результати:

• забезпечення мовних прав, зокрема й права на володіння державною мовою, жителів громади, тимчасово переміщених осіб та біженців - громадян України;


• інформування надавачів та споживачів послуг про нормативне регулювання функціонування української мови як державної у відповідних сферах суспільного життя;


• підтримка якісного україномовного культурного продукту, створеного фізичними та юридичними особами, зареєстрованими у Львові та області;


• зростання числа відвідувань закладів, що популяризують культурні та національно-мистецькі традиції українського народу: бібліотек, музеїв, театрів, виставок тощо;


• обізнаність дітей та молоді зі здобутками української культури та внеском видатних особистостей української історії в культурну скарбницю України і світу;


• активність жителів громади, насамперед молоді, у справі захисту мовних прав та промоції державної мови.

1. Фінансове забезпечення Програми
   
   Фінансування Програми здійснюється в межах асигнувань, передбачених бюджетом, а також з інших джерел, не заборонених чинним законодавством України, у тому числі грандів, коштів суб’єктів господарювання тощо.


2. Організація виконання, координація та контроль

Контроль за виконанням Програми покласти на відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради Львівської області.

Секретар ради Олег МАКАР

Додаток 1

Перелік завдань і заходів Комплексної програми посилення державотворчої та консолідаційної ролі української мови у Мостиській територіальній громаді на 2023 - 2026 роки

№ з/п	Назва завдання	Заходи	Виконавці
І. Зміцнення державного статусу української мови
1.	Дієвий захист, розвиток та популяризація української мови як державної	Проведення тематичної інформаційної кампанії у соціальних мережах, спрямованої на популяризацію української мови	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО
2.		Організація та проведення заходів з питань реалізації державної мовної політики (наради, круглі столи, конференції тощо)	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО
3.		Проведення тижнів, декад, місячників української мови та національно-патріотичного виховання	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО
ІІ. Вільне володіння жителями Львівщини державною мовою
4.	Проведення публічних заходів, що передбачають вільне використання української мови	Проведення у закладах освіти громади мовно-літературних конкурсів ім. Тараса Шевченка та Петра Яцика	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО
5.	Формування у закладах освіти і культури середовища високої культури мовлення.	Тематичні зустрічі: «РозМовні зустрічі» (обговорюємо одну тему, розвиваємо усне мовлення), «Правописні зустрічі» (обговорюємо питання нового правопису), «Ділові зустрічі» (обговорюємо особливості офіційно-ділового стилю), «Письмові зустрічі» (пишемо українською мовою диктанти), «Поетичні зустрічі» (читаємо поезію, запрошуємо поетів).	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО
ІІІ. Консолідація громадян України, які проживають на території громади, на ґрунті визнання цінності української мови та культури
6.	Утвердження в мешканців громади та серед тимчасово переміщених осіб наповнених сучасним змістом українських традицій.	Проєкт «Знай своє!» організація екскурсій в музеях обласного підпорядкування Екскурсія м. Львів – Музей Арсенал (вул. Підвальна, 5) Екскурсія м. Львів – Музей історії України (площа Ринок, 24) Екскурсія м. Львів – Музей «Кам’яниця Корнякта» (площа Ринок, 6) Екскурсія м. Львів – Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка ( м. Львів, Франка, 150-152) Екскурсія м. Львів – Музей історії релігії (площа Музейна,1)	Відділ освіти, молоді та спорту Мостиської міської ради, ЦПРПП, ЗЗСО

Секретар ради Олег МАКАР