ГОЛОСУВАННЯ ЗА ПРОЄКТ РІШЕННЯ: № 31

Угода про співпрацю між

Ґміною Заклічин (Польща) та Мостиською міською радою Львівської області

(територіальною громадою) (Україна)

Ґміна Заклічин та Мостиська міська рада, органи місцевого самоврядування, що представляють місцеві громади сусідніх країн Польщі та України, є дружніми структурами і співпрацюють між собою понад десяток років. Внаслідок нещодавньої адміністративної реформи в Україні виникає потреба у переформатуванні співпраці між ними. Особливого значення цьому процесу надає війна, що триває в Україні внаслідок вторгнення росії.

Прагнучи до консолідації та поглиблення партнерських відносин та всебічної співпраці між регіонами, Ґміна Заклічин та Мостиська міська рада визначають у цій угоді сферу найважливіших напрямів співпраці та взаємної підтримки. Органи місцевого самоврядування, які є сторонами угоди, одноголосно надають перевагу спільним проектам у сфері:

1. обидва органи місцевого самоврядування прагнутимуть познайомитися один з одним і побудувати узи довіри і дружби між їхніми місцевими громадами;


2. органи місцевого самоврядування через офіційні делегації та робочі групи обмінюватимуться досвідом управління соціально-економічним розвитком на місцевому рівні;


3. обидва органи місцевого самоврядування в межах своїх компетенцій та можливостей виступатимуть партнерами в проектах, зокрема у сфері освіти, культури, спорту, соціальної допомоги, пожежної охорони;


4. обидва органи місцевого самоврядування заохочуватимуть представників місцевих неурядових організацій та підприємців до встановлення двосторонніх контактів.

Цей договір є передумовою та основою для довгострокових, дружніх та партнерських контактів між органами місцевого самоврядування Ґміни Заклічин та Мостиської територіальної громади, а також жителями цих регіонів. Передбачуваним ефектом співпраці, що випливає з укладеної угоди, є, відповідно до волі громади обох регіонів, взаєморозуміння, довіра та спільне формування європейського майбутнього.

....................................... ......................................

Ґміна Заклічин Мостиська міська рада

______________ 2025 року